A Barátság-erdőben szélvihar tombol, Grizelda új alattvalói, a zabolátlan széllidércek mindent felforgatnak. A gonosz boszorkány meg akarja kaparintani a Mestertérképet, mert annak segítségével megszerezhetné magának az egész erdőt. Lili és Luca elhatározzák, hogy megállítják a tornádót és meghiúsítják a boszorka tervét. De ehhez szükségük van Jázminra, a kis spánielre is, aki örömmel segít nekik.